片枝の: kata eda no

 

 

片枝の

 

待遠しさよ

 

梅の花

 

Kata eda no
Machi-dôshisa yo
Ume [no] hana

 

 

Waiting so long


For just one branch...


Plum blossoms

 

Issa, translated by David G. Lanoue